My way, made in France ?!

And now, the end is near, and so I face the final curtain… la la, la la la, la la

Vous avez reconnu ?!

« My way » célébrissime chanson, admirablement interprétée par les plus grands et les plus improbables aussi, de Sinatra à Bowie en passant par Elvis, Sex Pistols, Pavarotti, Nina Hagen, Robbie Williams, Jay-Z, Julio Iglesias, Ibari Misora… et tant d’autres

Le premier prix de « la version qui déchire » revient à Nina Hagen :

La version jazzie de Nina Simone est vraiment chouette :

Mais c’est celle de Sinatra qui arrache une petite larme et quelques frissons.

cloclo

Hé bien, saviez-vous que cette chanson a été écrite par un chanteur français, Claude François suite à un chagrin d’amour ? Oui, oui, ce succès planétaire est né d’une rupture sentimentale à la française.

Lola a enquêté et vous livre ici le résultat de son travail :

1964, la jeunesse française s’agite sur des rythmes yéyé, quelques tout jeunes chanteurs et chanteuses se partagent le succès ; Johnny Hallyday, Françoise Hardy, Sheila, Eddy Mitchell, France Gall… (tous français malgré les pseudos 🙂

Regardez-les, ils sont tous là !

salutlescopains

Parmi eux, Claude François, star incontestée et adulée (je partage l’enthousiasme, rien de mieux que du Cloclo pour perdre des kilos sur les pistes de danse, hein les filles !? (Mes amies Véro, Dali et Sandra se souviennent de nos chorés endiablées autour de notre Nono-Cloclo). Allez, on écoute, on regarde, on n’en perd pas une miette !
Que du bonheur !

 

clofranceDonc, revenons à nos moutons ; un jour Claude François croise la mignonnette France Gall, charmante adolescente à couettes avec laquelle il va vivre une belle histoire d’amour pendant 3 ans. Mais lorsque cette chipie le quitte, Cloclo est effondré et c’est au bord de sa piscine qu’il écrit « Comme d’habitude » sur une  mélodie  de J. Revaux, un de ses amis.

Paul Anka, de passage à Paris, l’entend à la télévision, tombe sous le charme, achète les droits, transforme les paroles, la rebaptise « My way » et la propose à Sinatra, The voice !

Et c’est le début du voyage pour cette chanson magnifique
(je l’aime bien en français, moi !)
La voilà, régalez-vous, c’est une belle histoire triste :

Publicités

Une réflexion au sujet de « My way, made in France ?! »

  1. Ah ouais!!!!! Nos folles soirées chez Lola et Dali!!! Les Clodettes avec Arno en Cloclo!!! Rhooooooooooooo l’éclate! Je vous aime.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s